世界知識(shí)出版社由中華人民共和國(guó)外交部主辦，架起溝通中國(guó)和世界的橋梁，是世界知識(shí)出版社的辦社宗旨。她出版的《世界知識(shí)》《世界知識(shí)畫報(bào)》《世界博覽》《英語(yǔ)沙龍》四種雜志和眾多圖書為幫助讀者認(rèn)識(shí)世界、促進(jìn)中國(guó)走向世界起到了積極作用。

世界知識(shí)出版社主要翻譯出版國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)、文化等學(xué)術(shù)著作，外交、時(shí)事、軍事、新科技、人文社科綜合類及英語(yǔ)普及讀物。人物傳記和回憶錄囊括了百余名當(dāng)代國(guó)際著名人物。建社以來(lái)出書4000多種，現(xiàn)年出版新書近300種。

人物傳記和回憶錄囊括了百余名當(dāng)代國(guó)際著名人物。建社以來(lái)出書4000多種，現(xiàn)年出版新書近300種。其中許多是國(guó)家和行業(yè)重點(diǎn)圖書、國(guó)內(nèi)外一流學(xué)者的優(yōu)秀成果，如：《戰(zhàn)后大國(guó)外交史系列》、《國(guó)際關(guān)系史》、《中華人民共和國(guó)外交史》、《中國(guó)外交》、《冷戰(zhàn)史》、《五千年中外文化交流史》等，還出版了一批引進(jìn)版權(quán)的海外名著佳作中譯本，如《第三帝國(guó)的興亡》、《美國(guó)對(duì)華政策文件集》、《國(guó)際關(guān)系經(jīng)典論著系列》、《國(guó)家大戰(zhàn)略系列》、《國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)學(xué)系列》、《從黎明到衰落—西方文化生活500年》、《費(fèi)正清文集》、《尼克松文集》、《基辛格回憶錄》、《斯大林——?jiǎng)倮c悲劇》、《亨利特羅亞傳記文學(xué)精品》等，在知識(shí)界和廣大的青年讀者中贏得好評(píng)，因此也在國(guó)內(nèi)外享有很高的聲譽(yù)。出版社著力出版?zhèn)鞑ソ?jīng)典論著的同時(shí)，關(guān)注普通讀者需求，推出了許多受歡迎的大眾讀物，如《世界上最偉大的推銷員》、《外國(guó)習(xí)俗叢書》、《探索古文明系列》等。近年來(lái)，配合新東方學(xué)校、英語(yǔ)沙龍學(xué)校的教學(xué)，出版社的英語(yǔ)圖書出版蓬勃發(fā)展，成為圖書市場(chǎng)的重要力量，英語(yǔ)圖書重印率達(dá)70%。

《成就輝煌的殘疾人叢書》獲文化部、廣電總局、新聞出版署、全國(guó)殘聯(lián)主辦第二屆“奮發(fā)文明進(jìn)步獎(jiǎng)”。出版社同美國(guó)、日本、德國(guó)、加拿大、意大利、波蘭、俄羅斯、印度、巴西、科威特、韓國(guó)、朝鮮、新加坡及臺(tái)灣地區(qū)、香港和澳門特別行政區(qū)等建立了業(yè)務(wù)往來(lái)。